เพลงสดุดีที่ 121

พระเจ้าทรงเป็นผู้พิทักษ์อิสราเอลa

สดด บทนี้แต่เดิมใช้เป็นคำอวยพรชาวยิวที่แสวงบุญมายังกรุงเยรูซาเล็มและกำลังจะเดินทางกลับ ขอให้เขาได้แคล้วคลาดจากอันตรายในการเดินทาง ผู้แสวงบุญมีความวางใจอย่างเต็มเปี่ยมว่าพระเจ้าผู้ทรงเป็นผู้พิทักษ์ที่ไม่ทรงหลับของอิสราเอล จะทรงปกป้องเขาให้พ้นจากอันตรายทั้งปวงในการเดินทาง เราคริสตชนจะต้องระลึกอยู่เสมอว่าพระเยซูเจ้าทรงเป็นผู้ปกป้องที่เราวางใจได้เสมอ พระองค์ทรงเป็น “ผู้เลี้ยง” (ยน 10:11-15,28) และ “ผู้ดูแลวิญญาณของเรา” (1 ปต 2:25)

บทเพลงของผู้แสวงบุญ

1      ข้าพเจ้าเงยหน้ามองภูเขา

              ข้าพเจ้าจะได้รับความช่วยเหลือจากที่ใดเล่า?

2      ความช่วยเหลือของข้าพเจ้าย่อมมาจากพระยาห์เวห์

              ผู้ทรงสร้างท้องฟ้าและแผ่นดิน

3      พระองค์จะไม่ทรงอนุญาตให้เท้าของท่านสะดุด

              ผู้พิทักษ์ท่านจะไม่หลับ

4      ถูกต้องแล้ว พระองค์ผู้ทรงพิทักษ์อิสราเอล

              ไม่เสด็จเข้าสู่นิทราและไม่บรรทมหลับ

5      พระยาห์เวห์ทรงเป็นผู้พิทักษ์ของท่าน

              พระยาห์เวห์ทรงเป็นร่มเงาปกป้องท่าน

6      แสงอาทิตย์จะไม่ทำร้ายท่านในเวลากลางวัน

              แสงจันทร์จะไม่ทำร้ายท่านในเวลากลางคืน

7      พระยาห์เวห์ทรงพิทักษ์ท่านไว้ให้พ้นจากความชั่วร้ายทุกประการ

              พระยาห์เวห์จะทรงรักษาชีวิตของท่าน

8      พระยาห์เวห์จะทรงพิทักษ์ท่านทั้งเมื่อออกไปและเข้ามา

              บัดนี้และตลอดไป

121 a เพลงสดุดีบทนี้เป็นคำภาวนาของผู้แสวงบุญที่กำลังเดินทางไปกรุงเยรูซาเล็มซึ่งตั้งอยู่บนภูเขา และยังเป็นคำภาวนาของผู้ที่เดินทางในโลกนี้มุ่งสู่ที่ประทับของพระเจ้าในสวรรค์ซึ่งเป็นนครเยรูซาเล็มใหม่อีกด้วย