เพลงสดุดีที่ 96
พระยาห์เวห์ทรงเป็นกษัตริย์และทรงเป็นผู้พิพากษาa
สดด บทนี้เป็นบทเพลงสรรเสริญพระเจ้าในฐานะที่ทรงเป็นกษัตริย์แห่งสากลจักรวาลอีกบทหนึ่ง ผู้ประพันธ์เชิญชวนให้มวลมนุษย์สรรเสริญพระเจ้าแห่งอิสราเอล ผู้ทรงพระสิริรุ่งโรจน์ ว่าทรงเป็นพระเจ้าเที่ยงแท้เพียงพระองค์เดียว พระคริสตเจ้าทรงสถาปนาพระอาณาจักรของพระเจ้าแล้วก็จริง แต่พระอาณาจักรนี้ยังไม่สมบูรณ์ พันธสัญญาใหม่ใช้ข้อสุดท้ายของเพลงสดุดีบทนี้ประกาศว่าพระคริสตเจ้าจะเสด็จมาอีก “เพื่อทรงพิพากษาโลกด้วยความยุติธรรม” (กจ 17:31) ในเวลานั้นเท่านั้นพระอาณาจักรของพระเจ้าจะเป็นจริงอย่างสมบูรณ์ เพราะฉะนั้น ในเวลานี้เราคริสตชนจึงต้องอธิษฐานภาวนาต่อไปดังที่พระเยซูเจ้าทรงสอนไว้ว่า “พระอาณาจักรจงมาถึง”
1จงร้องเพลงบทใหม่ถวายพระยาห์เวห์เถิด
จงร้องเพลงสรรเสริญพระยาห์เวห์จากทั่วแผ่นดิน
2จงร้องเพลงถวายพระยาห์เวห์ จงถวายพระพรแด่พระนามพระองค์เถิด
จงประกาศทุกวันว่าพระองค์ทรงเป็นพระผู้ช่วยให้รอดพ้น
3จงเล่าถึงพระสิริรุ่งโรจน์ของพระองค์แก่นานาชาติ
จงประกาศกิจการน่าพิศวงของพระองค์แก่บรรดาประชาชาติ
4พระยาห์เวห์ทรงยิ่งใหญ่ ทรงสมควรได้รับคำสรรเสริญอย่างยิ่ง
ทรงน่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่าเทพเจ้าใดๆ
5เพราะเทพเจ้าทั้งปวงแห่งประชาชาติทั้งหลายล้วนเป็นความว่างเปล่าb
แต่พระยาห์เวห์ทรงสร้างท้องฟ้า
6ความสง่างามและความรุ่งเรืองอยู่เฉพาะพระพักตร์พระองค์
พระอานุภาพและความงดงามอยู่ในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์
7ครอบครัวประชาชาติทั้งหลาย จงสรรเสริญพระยาห์เวห์เถิด
จงสรรเสริญพระสิริรุ่งโรจน์และพระอานุภาพของพระองค์
8จงสรรเสริญพระสิริรุ่งโรจน์แห่งพระนามพระยาห์เวห์เถิดc
จงนำของถวายและจงเข้ามาในท้องพระโรงของพระองค์
9จงกราบนมัสการพระยาห์เวห์เมื่อทรงสำแดงความศักดิ์สิทธิ์
มนุษย์ทั่วแผ่นดินจงตัวสั่นเฉพาะพระพักตร์พระองค์เถิด
10จงกล่าวแก่นานาชาติว่า “พระยาห์เวห์ทรงเป็นกษัตริย์ปกครอง
พระองค์ทรงตั้งโลกไว้อย่างมั่นคง จะคลอนแคลนมิได้
พระองค์จะทรงพิพากษาประชาชาติด้วยความยุติธรรม”
11สวรรค์จงยินดี แผ่นดินจงเปรมปรีดิ์
ทะเลและทุกสิ่งที่อยู่ในทะเลจงส่งเสียงครึกโครมดังฟ้าคะนองเถิด
12ทุ่งนาและทุกสิ่งที่อยู่ในทุ่งนาจงร่าเริง
ต้นไม้ทั้งหลายในป่าจงโห่ร้องด้วยความยินดี
13เฉพาะพระพักตร์พระยาห์เวห์ เพราะพระองค์กำลังเสด็จมา
พระองค์เสด็จมาเพื่อทรงพิพากษาแผ่นดิน
พระองค์จะทรงพิพากษาโลกด้วยความเที่ยงธรรม
และจะทรงพิพากษาประชาชาติด้วยความซื่อสัตย์ของพระองค์
96 a เพลงสดุดีบทนี้เป็นเพลงสรรเสริญพระเจ้า อาจรวมบทประพันธ์ 2 บทเข้าไว้ด้วยกัน บทหนึ่งถวายเกียรติแด่พระเจ้าผู้ทรงเป็นกษัตริย์ อีกบทหนึ่งถวายเกียรติที่พระองค์จะเสด็จมาพิพากษาโลก เนื้อหาได้มาจากบทสดุดีอื่นๆ หลายบท และจากประกาศกอิสยาห์ * 1 พศด 16:23-33 มีเนื้อหาคล้ายกัน แต่ลำดับความคิดสลับกันบ้าง
b “ความว่างเปล่า” ในภาษาฮีบรูมีการเล่นคำระหว่าง “เทพเจ้า” (เอโลฮิม) กับ “ความว่างเปล่า” (เอลีลิม) การเล่นคำเช่นนี้ยังพบได้บ่อยๆ ในภาคที่สองของหนังสือประกาศกอิสยาห์ (อสย 40:18ฯ เทียบ 1 คร 8:4) * ต้นฉบับภาษากรีกแปลคำ “เอลีลิม” นี้ว่า “ปีศาจ”
c ข้อความในข้อ 7-8ก นี้คัดมาจาก สดด 29:1-2 โดยเชิญชวนมนุษย์ทั่วโลกให้ถวายเกียรติแด่พระยาห์เวห์ (เทียบ สดด 47:9; 14:17)
